El vidrio que cuenta la Patagonia: el arte de Irina Cid en Neuquén

La artesana lleva más de quince años transformando la flora, la fauna y los paisajes neuquinos en piezas de vidrio fusionado. Sus creaciones se exhiben y venden en el Aeropuerto Chapelco.
General22/06/2026Redacción AbiertaRedacción Abierta

Irina Cid tiene las manos acostumbradas al fuego y a la luz. Desde su taller en Neuquén, esta artesana especializada en vitrofusión convierte vidrio, color y materiales reciclados en piezas que retratan lo que la provincia tiene de más propio: sus lagos, sus montañas, su fauna cordillerana y su historia natural. Con más de quince años en el oficio y nueve vinculada a Artesanías Neuquinas, organismo dependiente del Ministerio de Turismo, Ambiente y Recursos Naturales, Cid es una de las voces artísticas más genuinas del patrimonio artesanal provincial.

El contexto no es menor. Neuquén lleva años apostando a posicionar su identidad cultural como parte de la oferta turística, especialmente en la zona cordillerana. Artesanías Neuquinas es la herramienta institucional que articula esa apuesta: agrupa a productores y artesanos de toda la provincia, les da visibilidad comercial y los respalda con presencia en puntos estratégicos de alto tránsito de visitantes. El reciente proceso de renovación del Aeropuerto Chapelco, en San Martín de los Andes, fue una oportunidad clave para que esa presencia se amplificara. Hoy, quien llega o parte desde ese aeropuerto puede encontrarse, casi sin buscarlo, con una pieza de vidrio que le cuenta algo de la tierra que está pisando.

Nacida en Córdoba pero neuquina desde los cuatro años, Cid transitó varias disciplinas antes de que el vidrio la eligiera a ella. Trabajó con vitral y cerámica hasta que la vitrofusión, técnica que consiste en fundir piezas de vidrio en horno para lograr formas y composiciones nuevas, se convirtió en su lenguaje definitivo. Lo que la distingue dentro de ese universo es una decisión tan técnica como filosófica: elabora sus propios colores en el taller. "Creo que cada artista debe tener una identidad propia, algo que permita reconocer sus obras", explicó la artesana. Esa búsqueda de identidad no es solo estética: es también el motor de los temas que elige. Lagos, ríos, la cordillera en sus distintas estaciones, y sobre todo los animales que habitan esos espacios, protagonizan sus colecciones.

Su trabajo más reciente tiene nombre propio: la línea Huemul. Una colección de piezas donde el emblema faunístico de la región comparte espacio con el gato huiña, el monito del monte y el zorrito colorado, especies que forman parte del ecosistema cordillerano pero que muchos neuquinos, y casi todos los turistas, jamás verán en libertad. "Para mí, cada obra tiene que dejar algún mensaje de la tierra", dijo Cid. A ese mensaje se suma otro compromiso: muchas de sus piezas incorporan materiales reciclados, una elección que convierte al objeto artístico en una declaración sobre el cuidado del ambiente. No es marketing verde, es parte de la concepción misma del trabajo. "Me interesa que cada pieza tenga un significado y que pueda transmitir algo sobre nuestra naturaleza", señaló.

Para el vecino neuquino o para quien visita la región, el impacto más concreto de este tipo de propuesta es el acceso a un producto cultural con identidad territorial real, disponible en uno de los puntos de mayor tránsito turístico de la provincia. El local de Artesanías Neuquinas en el Aeropuerto Chapelco funciona como vitrina y como punto de venta simultáneamente: ahí conviven piezas decorativas y objetos utilitarios, todos inspirados en lo que hace única a esta parte de la Argentina. Para quienes llegan al destino, es una forma de llevarse algo más que un recuerdo genérico. Para quienes viven aquí, es la confirmación de que el arte local tiene espacio y reconocimiento institucional. "Nace por amor a mi provincia", resumió Cid. "Neuquén es una fuente permanente de inspiración y Artesanías Neuquinas me permite seguir creciendo y creando con libertad."

Lo que hay que saber

  • Irina Cid lleva más de quince años trabajando la técnica de vitrofusión y nueve como artesana vinculada a Artesanías Neuquinas, organismo del Ministerio de Turismo, Ambiente y Recursos Naturales de Neuquén.
  • Su colección más reciente, llamada Huemul, reúne piezas que narran historias de fauna cordillerana emblemática: huemul, gato huiña, monito del monte y zorrito colorado.
  • Sus creaciones pueden encontrarse en el local de Artesanías Neuquinas ubicado en el renovado Aeropuerto Chapelco, en San Martín de los Andes, accesible tanto para turistas como para residentes de la región.

Preguntas frecuentes

¿Dónde puedo comprar las piezas de vidrio fusionado de Irina Cid?

Las obras de Irina Cid están disponibles en el local de Artesanías Neuquinas dentro del Aeropuerto Chapelco, en San Martín de los Andes. El organismo también cuenta con otros puntos de comercialización en la provincia de Neuquén.

¿Qué es la vitrofusión y qué la diferencia de otras técnicas con vidrio?

La vitrofusión es una técnica que consiste en fundir en horno distintas piezas y capas de vidrio para obtener formas, texturas y colores nuevos. A diferencia del vitral, que trabaja con vidrio en frío unido con plomo, la vitrofusión permite crear objetos tridimensionales, tanto decorativos como utilitarios. Cid va un paso más allá y elabora sus propios colores en el taller para darle una identidad única a cada pieza.

Te puede interesar