
Marité Berbel: la voz que mantiene viva la identidad neuquina
Redacción Abierta

Marité Berbel es más que una intérprete. Su voz se ha convertido en parte de la identidad neuquina, una marca sonora que atraviesa celebraciones, espacios públicos y la memoria colectiva de la provincia. Conocida principalmente por ser la voz inconfundible del Himno Provincial, la artista ha construido una trayectoria que va mucho más allá de los grandes escenarios: es en las fiestas populares de norte a sur de Neuquén donde realmente su compromiso con la cultura provincial cobra vida.
¿Por qué importa esto en Neuquén? Porque habla de cómo nuestra provincia entiende y valora su propia identidad. En un contexto donde la modernidad y la urbanización presionan constantemente las expresiones culturales tradicionales, figuras como Marité actúan como guardianas vivas de aquello que nos define como neuquinos. Las fiestas populares, aquellas celebraciones que cada comunidad organiza para honrar sus costumbres y raíces, encuentran en artistas comprometidas como ella una razón para seguir existiendo. No es un dato menor: estas festividades son espacios donde la identidad local no solo se celebra, sino que se transmite de generación en generación.
La propia Marité lo expresa sin vueltas: "Las fiestas populares son tan nuestras, porque creemos que son parte de la identidad neuquina y que tienen que revalorizarse. Hemos acudido muchísimas veces, ya sea con el formato que teníamos con mi hermano, sola o con mis hijos. Muchas veces, inclusive, les hemos puesto el hombro". Esa frase resume una filosofía: no simplemente asistir a un evento como prestadora de servicios, sino estar presente como parte de la comunidad, invirtiendo energía en que esas celebraciones sigan vivas. Ha recorrido prácticamente todas las localidades neuquinas, desde las más grandes hasta los pueblos más pequeños, con un criterio claro: cada fiesta, cada lugar, tiene el mismo valor. "Para mí todas tienen el mismo valor. Creo en todas y apoyo a todas", afirma sin dudarlo.

Pero la historia de Marité con las fiestas populares neuquinas también habla de sacrificio y compromiso genuino. Guarda en su memoria anécdotas que ilustran una manera particular de entender su responsabilidad como artista. Recuerda, por ejemplo, una celebración que corría el riesgo de desaparecer por dificultades organizativas y económicas. Ella y su hermano tomaron una decisión: participar sin cobrar, poner "su granito de arena" para que la fiesta continuara. No había camarines cómodos ni infraestructuras sofisticadas. El espacio para prepararse fue un semirremolque estacionado junto al escenario. "Nosotros fuimos a cantar gratis porque la fiesta se estaba viniendo abajo y queríamos poner nuestro granito de arena para que se siguiera haciendo. No había camarines, estaba el escenario y al lado pusieron un camión, un semirremolque, bien pegadito, para que yo pudiera pasar de ahí al escenario", relata con la naturalidad de quien no considera esto una anécdota heroica, sino simplemente lo que se debe hacer.
Otra historia igualmente reveladora: una actuación donde la falta de electricidad podría haber cancelado la presentación. La solución fue improvisada pero efectiva: las luces de los vehículos estacionados en el lugar iluminaron el escenario durante la noche, y esperaron hasta la mañana para continuar con el sonido cuando recuperaron la electricidad. "Las luces eran las de los autos que habían puesto alumbrando el escenario, porque ya no había luz. Tuvimos que esperar hasta la mañana para poder cantar con sonido. Pero la actuación se hizo". Esas dificultades, lejos de ser obstáculos para rechazar participar, fueron simplemente desafíos a resolver. Su filosofía es contundente: "Yo he cantado a los gritos pelados, como sea. Lo importante es cumplir con la gente que ha ido a escucharte. Hay que cumplir con todos".
¿Qué significa esto para el vecino neuquino? Significa que existe una continuidad en nuestras tradiciones, una cadena de transmisión cultural que no se rompe precisamente porque hay artistas que entienden que su responsabilidad va más allá de una transacción comercial. Significa también que las fiestas populares, esos espacios donde se reúne la comunidad, encuentran legitimidad y visibilidad gracias al compromiso de figuras reconocidas que las validan con su presencia. Marité no solo canta en estas celebraciones; participa activamente en que sigan siendo relevantes, que continúen siendo espacios donde los artistas locales encuentren oportunidad de expresarse, donde los valores de cada comunidad se celebren y se reafirmen. Hoy, con nuevas presentaciones programadas (como la Fiesta Nacional del Chivito en Chos Malal y su participación en el festival República Folklore en Buenos Aires), Marité continúa siendo esa voz que lleva a Neuquén en el corazón, distribuyendo la identidad provincial en cada lugar donde se presenta, asegurando que las raíces no se pierdan en el camino.
Lo que hay que saber
- Marité Berbel es la intérprete oficial del Himno Provincial de Neuquén y referente de la música patagónica con una trayectoria dedicada a las fiestas populares de toda la provincia.
- Ha participado de forma desinteresada en celebraciones que enfrentaban dificultades organizativas, priorizando siempre el compromiso con la gente por encima de las comodidades o compensación económica.
- Continúa activa en el circuito de presentaciones, con participaciones próximas en la Fiesta Nacional del Chivito en Chos Malal y en el festival República Folklore de Buenos Aires.
Preguntas frecuentes
¿En cuántas localidades de Neuquén ha presentado Marité Berbel?Ha recorrido prácticamente todas las localidades de la provincia de norte a sur, participando en fiestas populares de distintos tamaños y categorías. Ella misma destaca que no establece diferencias jerárquicas entre las comunidades, considerando que cada una tiene el mismo valor y merece el mismo nivel de compromiso artístico.
¿Por qué Marité considera importante que cada fiesta popular tenga artistas locales?Porque entiende que revalorizar los artistas de cada localidad fortalece la identidad comunitaria y hace que las celebraciones sean espacios auténticos de expresión cultural propia, no simplemente entretenimiento traído de afuera. Para ella, esto es fundamental para que las tradiciones locales se mantengan vivas y adquieran legitimidad ante sus propias comunidades.



Once judocas neuquinos viajarán a México para competir en Panamericano juvenil

De Chos Malal al podio sudamericano: dos neuquinos campeones en handball

Neuquén Habita: 52 viviendas nuevas llegarán a Senillosa con inversión de $8.231 millones

Neuquén en alerta: El Niño se intensifica y la Provincia activa protocolo de monitoreo climático

Chango Spasiuk cerró su gira por Neuquén con un concierto de 500 personas en Villa La Angostura

Educación cierra el año en Lagos del Sur con muestras artísticas y reuniones de gestión

Golpe al microtráfico en Cutral Co: secuestraron 670 dosis de cocaína, armas y dos vehículos







